Tut mir Leid -

Diesmal fotografiert er aber keine Blumen. Schade eigentlich.

Aber das Gemüse. Von unten.

Dat Peterle wa. 

Na, ich kann ja nicht gemeint sein, denn ich heisse ja nicht .....le !!!
Aber den Witz verstehe ich trotzdem nicht. Falls ein gewisser Herr eBill kann, sollte er mal erklären, was es bedeuten soll!!! ???

Das haste ja cool gemacht, schicki cottonwood.

... sollte er mal erklären, was es bedeuten soll...

Nun, was will uns der Künstler sagen?

Die Dame des Hauses ist gerade mit einer "dringlichen Gartenarbeit" fertig, als sie zum Telefon gerufen wird.
Sie hat noch die Arbeitshandschuhe in der Hand.

Der fiese Hund hat endlich ins Gras beissen dürfen/müssen.
Ein zufriedenes Lächeln umspielt ihre Züge.

Ja, der Hausherr kann jetzt nicht zum Telefon, weil der ist ja im Garten; unabkömmlich.
Ja, es tut ihr Leid, wirklich; man merkt es förmlich.
Aber er ist nun mal im Garten, ganz einfach.

Dass der Typ draussen Peter heißt, kann auch ein Zufall sein, weil dem DAU von Übersetzer gerade nix anderes eingefallen ist.
Ein reiner Zufall, man merkt es förmlich 

Hm, da ist ja Goethes Faust einfacher zu verstehn!!!

Da bekommt "im" Garten endlich mal seine richtige Bedeutung  ???

PS : man könnte ja auch sagen : er BEETET IM Garten !!!!

"unser" Peter würde sagen "Wie wahr - wie wahr !!!"

Ich sage, wie man sich beetet so ruht man.
Und der "besagte" Peter ruht in Frieden !

Ein Glück, dass ich nicht der besagte Peter bin, denn ich ruhe nicht im Frieden sondern hetze im Stress dem ABI entgegen!!!
N u r    n o c h     2   Tage Schule!!!!!!

Nun wenn dann noch Gemüse drauf gepflanzt wird, dann tut der Gatte noch was Gutes für den Garten. Receclemäßig.

@DrNope ; Radiesschen von unten ansehen   ??? 

eBill schrieb: Es tut mir leid! Aber ich glaube, jetzt tuts keinem Leid, auch nicht, wenn man sich die Radischen von unten ankuckt !!!