polnische Sprache mit Dreamweaver MX

Hallo,
das hat was mit der Zeichenkodierung zu tun, nix mit Dreamweaver. Beispielsweise wird deutsch (+etliche andere Sprachen) mit nach ISO 8859-1 kodiert, polnisch (und z.B. Tschechisch, Kroatisch, Rumänisch,...) jedoch wird nach ISO 8859-2 kodiert.
Zeichensätze kannst Du direkt in einem Metatag in Deiner HTML-Seite mitgeben:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> -> so wird es sicherlich bei Dir aktuell in der Seite stehen. Wenn Du das nun abänderst in <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2"> hast Du den Browser mitgeteilt, dass es einen anderen Zeichensatz nehmen soll, und somit bekommt du dann die polnischen Zeichen, anstatt die deutschen. Allerdings solltest Du auch bedenken, dass evtl. nicht jeder Browser damit umgehen kann, also wenn Du nach dem einfügen des Tags immer noch Probleme hast, musst Du in Deinem Browser mal schauen, ob er den anderen Zeichensatz "gerafft" hat, ansonsten musst Du ihn dort nochmal manuell umstellen. Das Problem haben aber Leute mit polnischer Browserobrefläche nicht, denn dort ist die ISO 8859-2 Standardmäßig eingestellt wie bei uns die 8859-1.


Hier nochmal ne Super-Seite für diejenigen die sich für die Zeichenkodierung, insbesondere Unicode interessieren:
http://unicode.e-workers.de

Mario

Hallo Mario,
wunderbarer Tipp.
DW kann es nicht richtig darstellen, aber im Browser jetzt alles ok.

vielen Dank